Er Langt Síđan - Þýðing inn í Ungverska

Þýðing af "er langt síđan" til Ungverska

Þýðingar:

már régóta

Ūađ er langt síđan Dave átti ūetta skiliđ.

Dave végre megkapta, amit már rég meg kellett volna tenned, Alec.

Hvađ er langt síđan ūú drakkst međ ūriđja ríkinu?

Milyen régen ivott a Harmadik Birodalomra?

Ūađ er langt síđan hér var kvenfangi.

Tudod, mióta nem volt itt női fogoly?

Ég veit ađ ūetta er erfitt, en hvađ er langt síđan konan ūín dķ?

Tudom, hogy nehéz ez önnek. Mik or halt meg a felesége?

Hvađ er langt síđan hann hætti ađ vinna?

Istenem, mikor ment ez a fick ó nyugdíjba?

Ūađ er langt síđan ég hef getađ horft á ūig.

Nagyon sok idő telt el azóta, hogy utoljára láttalak.

Ūađ er langt síđan ég hef séđ svona akstur, mađur.

Régóta nem láttam senkit így vezetni.

Hvađ er langt síđan mķđir ūín dķ, vinur?

Mikor halt meg az anyád, bébi?

Undarleg spurning miđađ viđ hvađ er langt síđan viđ höfum hist.

Furcsa kérdés egy ilyen helyzetben, amikor nagyon rég láttál valakit.

Já, ūađ er langt síđan viđ sáumst síđast.

Hát igen, rég volt már. - Hogy vagy?

Sama hvađ ūú ert gamall, ég verđ ađ segja, ađ ūađ er langt síđan ég hef skemmt mér svona vel.

Akárhány éves is vagy, azt kell mondanom... rég nem szórakoztam ilyen jól.

Hvađ er langt síđan ūú hittir ūennan gaur?

Mikor láttad utoljára ezt a tagot?

Ūađ er langt síđan ég hef séđ annan strák.

Apám! Az idejét sem tudom, mikor láttam gyereket.

Ūađ er langt síđan ég sá síđast borđdúk.

Elég hosszú ideje, hogy utoljára asztalterítőt láttam.

Ūađ er langt síđan ég hef veriđ undir stũri á einum svona.

Már jó régen nem vezettem ilyet.

Ūađ er langt síđan ūú hefur fariđ í skođun.

Elég sok idő telt el a konzultációnk óta.

Ūađ er langt síđan ég hef ūurft barnfķstru.

Már régóta nem kell mellém bébiszitter.

Ég verđ ađ játa ađ ūađ er langt síđan ég hef fundiđ fyrir krafti í ūessum skķla.

A javadra kell, hogy írjam, hogy már régóta nem éreztem ennyi energiát ebben az iskolában.

Ūađ er langt síđan ég skriftađi síđast.

Sok idő eltelt az utolsó gyónásom óta.

Ūađ er langt síđan viđ höfum getađ notiđ kvölds eins og í kvöld.

Régóta nem élvezhettük úgy az estét, mint ma.

0.61301803588867s

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?